Prevod od "ho propustí" do Srpski


Kako koristiti "ho propustí" u rečenicama:

Nad tím jsem přemýšlela ve 4:00 ráno, když jsem čekala na manžela, až ho propustí z pohotovosti.
Stvari koje sam se dosetila u cetiri sata ovog jutra, kada sam cekala da otpuste mog muza s intenzivne nege?
Ten muž splatí svůj dluh společnosti, a napraví svoji chybu, poté, co ho propustí, si zaslouží šanci na normální život.
Ako je neko platio dug društvu, zaslužuje šansu da živi normalno.
Někdy v průběhu dneška ho propustí z nemocnice.
Danas treba da izaðe iz stacionara.
Jestli nebude, tak až ho propustí, uděláme zní smrtelnou.
Ako nije, kad izadje, ucinicemo ga fatalnim.
Ještě dnes v noci ho propustí a vysadí ho z auta kousek od vašeho domu.
Kasnije...veèeras oni æe ga osloboditi i dovesti ga blizu mesta na kome živite.
Taky ušetří na soudních výdajích a nějaký debilní soudce ho propustí na kauci.
One æe takoðe ovu zbrku raspetljati u sudnici i neki šupak od sudije æe ga pustiti uz kauciju.
Takže, když ho propustí na kauci, můžu argumentovat tím, že potřebuje peníze na vyžitía možná odblokují nějaký menší účet.
Ako ga puste uz jamèevinu, mogu reæi da mu novac treba za život. - Odmrznut æe manji raèun.
Předsevzal jsem si, že už nebudu jíst zmrzlinu, jestli ho propustí.
Zakleo sam se da æu se odreæi sladoleda ako ga oslobode.
S Dylanem se přestěhujeme zpátky do zálivu, ihned, jak ho propustí.
Dilan i ja se vraæamo u zaliv èim odobre premeštaj iz bolnice.
Musíte ukázat soudci, že Peter bude mít bezpečné, stabilní místo na život, když ho propustí, a že bude doma vítaný.
Trebamo vas da dokažete sucu da æe Peter imati sigurnu, stabilnu životnu situaciju ako izaðe uz jamèevinu, i da æe biti dobrodošao kuæi.
Nejspíš ho propustí za odkroucený čas, jakmile ho najdete.
Najvjerojatnije æe ga pustiti jer je odslužio svoje, kad ga naðeš.
Amenabara zaplatil křiváckému policajtovi, aby mu Joea přivedl, až ho propustí.
Amenabar je platio prljavom policajcu da mu dovede Joea kad ga otpuste iz bolnice.
Slyšel, že tu teď máme domov pro rekonvalescenty a rád by sem přijel, až ho propustí.
Èuo je da smo mi sada dom za rehabilitaciju, pa se pitao da li bi mogao ovde da doðe kada bude bio otpušten.
Až ho propustí, nesmíme ho spustit z očí.
Morat æemo pripaziti na njega kad izaðe.
Myslel jsem, že byste chtěl být tím, kdo ho propustí.
Mislio sam da bi ti mogao biti taj koji bi ga oslobodio.
Když ho propustí, začne vždycky znovu.
Kada ga otpusti, pakao æe opet da se nastavi.
Jak jste věděl, že ho propustí?
Kako si znao da je oslobodjen?
Takže ho propustí na kauci, řekl jste soudci, že tu má rodinu?
Pustit æe ga uz jamèevinu? Rekli ste sucu da ovdje ima obitelj?
Vlastně uvažovala o tom, že ho propustí.
Zapravo je razmišljala da ga otpusti.
Ať to v okamžiku, kdy ho propustí, vypadá jako nehoda.
Èim ga puste, neka izgleda kao nesreæa.
Osbourne jí slibuje, že z ní udělá čestnou ženu až ho propustí.
Osbourne je obeæao da æe je uèiniti ponosnom ženom nakon što ga puste.
Je na dekontaminaci, ale jak ho propustí, bude potřebovat léčbu.
Dekontaminisan je, moraæe na leèenje posle toga.
Věřím, že máme co do činění s výjimečně nebezpečným mužem, který už zabil, a bude zabíjet znova, pokud ho propustí.
Mislim da imamo posla sa izuzetno opasnim èovekom, koji je i pre ubijao, i opet æe ako mu dopustimo.
Až ho propustí, zavolejte do mé kanceláře, uvidím, jestli dokážu pomoct.
Kada ga puste, pozovite moju ordinaciju, i videæu mogu li vam pomoæi.
Jedině to, že si všechno vyřídí sám, až ho propustí.
Да је це то све средити сам кад изађе.
Jen mi dej vědět, až ho propustí.
Само ми јави кад се реализује.
Byl zatčen za úvěrové podvody a zneužívání kreditních karet, a z londýnské věznice Wormwood Scrubs ho propustí v roce 2012.
Osuđen je za falsifikovanje kreditnih kartica i hipoteka i biće oslobođen iz Vormvud zatvora u Londonu 2012. godine.
Za několik týdnů ho propustí ze San Quentinu" (smích) "a sdílí vaši vášnivou touhu, po angažovaném umění které dokáže lidi spojovat."
On izlazi iz San Kventina za par nedelja" - (Smeh) "I on deli tvoju vatrenu žudnju za umetnošću koja treba da angažuje i omogući ljudima da se povežu."
2.6091859340668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?